Reading List-Master of Arts in spanish

A. Literatura Peninsular

I. Edad Media

Poesía épica / anónima

1. El Cantar de Mio Cid (ed. Ian Michael. Madrid: Castalia, 1984)
2. Romancero viejo (Spanish Ballads, ed. Colin Smith. London: Duckoworth Publishing; 2nd ed., 1996)

Prosa didáctica

1. Libro de los engaños de las mujeres (el Sendebar):
   1. Prólogo
   2. Cuento 1
   3. Cuento 23

Poesía religiosa

1. Gonzalo de Berceo: Milagros de nuestra señora ( Milagro II ) See footnote 1

Sátira

1. Juan Ruiz, Arcipreste de Hita: Libro de buen amor:

• “Invocación”
• “De cómo, por naturaleza hombres y animales desean la compañia de las hembras” See footnote 2

Lírica

1. Jorge Manrique: Coplas por la muerte de su padre.
2. Iñigo López de Mendoza, Marqués de Santillana:
   1. Serranilla VI, “La vaquera de la Fijonosa”
   2. Serranilla IX, “La mozuela de Bores”

Teatro / prosa

1. Fernando de Rojas: La Celestina.

Crónica

1. Alfonso X: Estoria de España ( 558: “Del loor de España como es complida de todos bienes”)

II. El Siglo de Oro: renacimiento y barroco See footnote 3

Narrativa

1. Anónimo: Lazarillo de Tormes
2. Miguel de Cervantes Saavedra: Don Quijote de la Mancha (capítulos 1-14)
3. María de Zayas y Sotomayor: Desengaños amorosos
   1. Introducción
   2. Desengaño quinto, “La inocencia castigada”

Poesía

1. Garcilaso de la Vega: “En tanto que la rosa y azucena”
2. Fray Luis de León: “Vida retirada”
3. San Juan de la Cruz: “En una noche oscura”
4. Francisco de Quevedo:
   1. “‘¡Ah, de la vida!’… ¿Nadie me responde?”
   2. “Miré los muros de la patria mía”
   3. “En crespa tempestad de oro undoso”
5. Luis de Góngora y Argote:
   1. “Menos solicitó veloz saeta”
   2. “Mientras por competir con tu cabello
   3. “Ándeme yo caliente y ríase la gente”

Teatro

1. Ana Caro: Valor, agravio y mujer
2. Pedro Calderón de la Barca:
   1. La vida es sueño
   2. El médico de su honra.
3. Miguel de Cervantes, El retablo de las maravillas (entremés)
4. Lope de Vega: Fuenteovejuna
5. Juan Ruiz de Alarcón, La verdad sospechosa
6. Tirso de Molina: El burlador de Sevilla

III. S. XVIII-Presente See footnote 4

Siglo XVIII

1. José Cadalso: Cartas marruecas (carta 7)
2. Leandro Fernández de Moratín: El sí de las niñas

Siglo XIX

1. Mariano José de Larra: “La nochebuena de 1836”
2. José Espronceda:
   1. “Canción del pirata”
   2. El estudiante de Salamanca
3. José Zorrilla: Don Juan Tenorio
4. Gustavo Adlofo Bécquer:
   1. Rima IV
   2. Rima XXI
   3. Rima LIII
   4. Rima LXXIII
5. Benito Pérez Galdós: Doña Perfecta
6. Emilia Pardo Bazán: “La cana”

Generación del 98

1. Miguel de Unamuno:
   1. San Manuel Bueno, mártir.
   2. soneto: “Oración del ateo”
2. Antonio Machado: “Campos de Soria” (parte VI, parte IX)
3. Juan Ramón Jiménez: Segunda antología poética
   1. “Tristeza dulce del campo”
   2. “No es así, no es de este mundo”
   3. "Inteligencia, dame…”

Generación del 27

1. Federico García Lorca: La casa de Bernarda Alba
2. José Ortega y Gasset: “La deshumanización del arte”
3. Vicente Aleixandre:
   1. “Ven...”
   2. “Soy el destino”

Post-guerra

15. Camilo José Cela: La familia de Pascual Duarte
16. Miguel Delibes: “En una noche así” (cuento)
17. Ana María Matute: “La conciencia” (cuento)
18. Luis Martín Santos: Tiempo de silencio
19. Carmen Martín Gaite: El cuarto de atrás
20. Antonio Buero Vallejo: Historia de una escalera

B. Literatura Hispanoamericana

I. Época precolombina y colonial

1. Popol-Vuh
2. Cristóbal Colón: Cartas y testamento (“Carta del primer viaje”)
3. Bernal Díaz del Castillo: Historia verdadera de la conquista de la Nueva España
   1. Introduccón
   2. Capitulos 1, 58, 177 y 207
4. Sor Juana Inés de la Cruz:
   1. “Respuesta a Sor Filotea”
   2. "Hombres necios que acusáis”
   3. “A una rosa”

II. Siglo XIX y Modernismo Hispanoamericano

1. Domingo F. Sarmiento: Facundo
2. José Hernánez: Martín Fierro (selecciones)
   1. I + II Ayer y hoy
   2. III Sirviendo en la frontera
   3. V Gringos en la frontera. La estaquiada
   4. VIII El ser gaucho es en delito
   5. X Por culpa de una mujer
   6. XII Ansí estuve en la partida
   7. XIII A los indios me refalo
3. José Martí:
   1. “Nuestra América”
   2. Versos sencillos
4. Rubén Darío
   1. Azul
   2. Selecciones: “Lo fatal”; “El cisne”; “Divagación”; “Sonatina”
5. Horacio Quiroga: Cuentos de amor, de locura y de muerte

III. Siglo XX-presente

Poesía See footnote 5

1. Selecciones1
   1. Enrique González Martínez: “Tuércele el cuello al cisne”
   2. Xavier Villaurrutuia: “Nocturno muerto”, “Nocturno rosa”
   3. Juan José Tablada: “Li Po”“Haikais”
2. Selecciones 2
   1. Juana de Ibarbouru: “La higuera”
   2. Delmira Agustini: “Ceguera”, “Nocturno”
   3. Alfonsina Storni: “Hombre pequeñito”, “Tú me quieres blanca”
   4. Idea Vilariño: “El amor”, “Carta II”, “Ya no”, “Un huésped”
3. Selecciones3
   1. César Vallejo: “Los heraldos negros”, “Considerando en frío, imparcialmente”
   2. Pablo Neruda: “Poema XX”, “Barcarola”, “Walking around”, “Solo la muerte”
   3. Vicente Huidobro: Altazor (fragmentos), Ecuatorial (fragmentos), “La capilla aldeana”

Ensayo

1. Alfonso Reyes, Visión de anáhuac
2. Octavio Paz, “Los hijos de la Malinche” (El laberinto de la soledad)

Cuento

1. Juan Rulfo: “No oyes ladrar los perros”, “Nos han dado la tierra”, “Diles que no me maten”
2. Jorge Luis Borges: “El Aleph”, “Emma Zunz”
3. Julio Cortázar: “Axolotl”, “Continuidad de los parques”, “Final del juego”, “Las babas del diablo”
4. Cuatro Autoras:
   1. Elena Garro: “La culpa es de los tlaxcatecas”
   2. Elena Poniatowska: “Love story”
   3. Isabel Allende: “Dos palabras”, “Cartas de amor traicionado”
   4. Luisa Valenzuela: “Cambio de armas”

Novela

1. Rómulo Gallegos: Doña Bárbara
2. Mariano Azuela: Los de abajo
3. Juan Rulfo: Pedro Páramo
4. Gabriel García Márquez: Cien años de soledad
5. Mario Vargas Llosa: La ciudad y los perros
6. Manuel Puig: El beso de la mujer araña
7. Ángeles Mastretta: Arráncame la vida

Teatro

1. Florencio Sánchez: Barranca abajo
2. Emilio Carballido: Yo también hablo de la rosa
3. Griselda Gambaro: Antígona furiosa
4. Jorge Díaz: El cepillo de dientes
5. Sabina Berman: Entre Villa y una mujer desnuda

_________________________________________________________________

NOTAS:

1 Se recomienda la traducción al castellano moderno de DeVoto (Editorial Castalia, Odres Nuevos, ISBN 84-7039-027-9) o cualquier edición modernizada de una antología de literatura.

2 Se recomienda la traducción al castellano moderno de Brey Mariño (Editorial Castalia, Odres Nuevos, ISBN 84-7039-026-0) o cualquier edición modernizada de una antología de literatura.

3 Ediciones recomendadas: Cátedra, Clásicos Castalia, Castalia didáctica.

4 Para la mayoría de las obras (menos las novelas del siglo XX), vea Fernando Ibarra y Alberto Machado Da Rosa, Antología de autores españoles antiguos y modernos, Tomo II (Modernos)

5 Para la mayoría de las selecciones, véase Antología de la poesía hispanoamericana contemporánea, 1914-1988, ed. José Olivio Jiménez, así como Antolgía de la poesía hispanoamericana actual, ed. Julio Ortega.