logo
MODERN AND CLASSICAL LANGUAGES AND LITERATURES

 


JPEGImageJPEGImage


 

MA READING LIST

 

A. LITERATURA HISPANOAMERICANA (Examen #1)

I.- Época precolombina y colonial

1. Popol-Vuh
2. Cristóbal Colón: Cartas y testamento (“Carta del primer viaje”)
3. Bernal Díaz del Castillo: Historia verdadera de la conquista de la Nueva España (Introducción; Capítulos 1, 58, 177 y 207)
4. Sor Juana Inés de la Cruz: “Respuesta a Sor Filotea”; “Hombres necios que acusáis”; “A una rosa”

 

II.- Ilustración, independencia y romanticismo

Poesía

5. José Hernández: Martín Fierro (Capítulos 1,2, 10,11 y 13)
6. Andrés Bello: “A la agricultura de la zona tórrida”

Narrativa

7. Esteban Echeverría: “El matadero”
8. Jorge Isaacs: María

Ensayo

9. Simón Bolívar: “Carta de Jamaica”
10. Domingo Faustino Sarmiento: Facundo (Introducción; Capítulos 1, 2, 5 y 15)

 

III. Modernismo y Postmodernismo

Poesía

1. José Martí: Versos sencillos
2. Rubén Darío: “Lo fatal”; “El cisne”; “Divagación”; “Sonatina”

Narrativa

3. Rubén Darío: “El rey burgués”; “El rubí”
4. Manuel Gutiérrez Nájera: “Novela del tranvía”

Ensayo

5. José Martí: “Nuestra América”
6. José Enrique Rodó: Ariel (Capítulos 1, 3, 5 y 6)

 

IV. Primera mitad del siglo XX:

Poesía

1. Enrique González Martínez: “Tuércele el cuello al cisne”
2. Xavier Villaurrutia: “Nocturno muerto”; “Nocturno rosa”
3. Juana de Ibarbouru: “La higuera”
4. Delmira Agustini: “Ceguera”; “Nocturno”
5. Alfonsina Storni: “Hombre pequeñito”; “Tú me quieres blanca”
6. César Vallejo: “Los heraldos negros”; “Considerando en frío, imparcialmente”
7. Pablo Neruda: “Poema XX”; “Alturas de Macchu Picchu”; “Walking around”
8. Vicente Huidobro: Altazor (fragmentos); Ecuatorial (fragmentos); “La capilla aldeana”

Narrativa

9. Horacio Quiroga: “La gallina degollada”; “El hombre muerto”; “El almohadón de plumas”
10. Mariano Azuela: Los de abajo
11. Juan Rulfo: “No oyes ladrar los perros”; “Diles que no me maten”
12. Rómulo Gallegos: Doña Bárbara
13. Jorge Luis Borges: “El Aleph”; “Emma Zunz”
14. María Luisa Bombal: “El árbol”
15. Elena Poniatowska: “Love story”
16. Isabel Allende: Cuentos de Eva Luna (“Niña perversa” y “Tosca”)

Ensayo

17. Alfonso Reyes: Visión de Anáhuac

 

V. Literatura contemporánea

Poesía

1. Octavio Paz: “Himno entre ruinas”; “Dos cuerpos”; “La poesía”

Narrativa

2. Juan Rulfo: Pedro Páramo
3. Gabriel García Márquez: Cien años de soledad
4. Julio Cortázar: “Axólotl”; “Continuidad de los parques”
5. Mario Vargas Llosa: La ciudad y los perros
6. Ángeles Mastretta: Arráncame la vida
7. Elena Garro: “La culpa es de los tlaxcaltecas”
8. Manuel Puig: El beso de la mujer araña

Ensayo

9. Octavio Paz: El laberinto de la soledad

Teatro

10. Emilio Carballido: Yo también hablo de la rosa
11. Jorge Díaz: El cepillo de dientes
12. José Triana: La noche de los asesinos
13. Griselda Gambaro: Antígona furiosa
14. Sabina Berman: Entre Villa y una mujer desnuda

 

B. LITERATURA PENINSULAR (Examen #2)

I. Edad Media

Poesía épica / anónima

1. El Cantar de Mio Cid (ed. Ian Michael Smith. Madrid: Castalia, 1984)
2. Romancero viejo (ed. Mercedes Díaz Roig. Madrid: Cátedra)

Prosa didáctica

3. Libro de los engaños de las mujeres (el Sendebar): Prólogo; Cuento 1; Cuento 23

Poesía religiosa

4. Gonzalo de Berceo: Milagros de nuestra señora (See Footnote 1 - Link to Footnote section at bottom of page)

Sátira

5. Juan Ruiz, Arcipreste de Hita: Libro de buen amor: “Invocación”; “De cómo, por naturaleza hombres y animales desean la compañía de las hembras” (See Footnote 2 - Link to Footnote section)

Lírica

6. Jorge Manrique: Coplas por la muerte de su padre
7. Iñigo López de Mendoza, Marqués de Santillana: Serranilla VI, “La vaquera de la Fijonosa”; Serranilla IX, “La mozuela de Bores”

Teatro / prosa

8. Fernando de Rojas: La Celestina

Crónica

9. Alfonso X: Estoria de España (558: “Del loor de España como es complida de todos bienes”)

 

II. El Siglo de Oro: renacimiento y barroco (See Footnote 3 - Link to Footnote section)

Narrativa

1. Anónimo: Lazarillo de Tormes
2. Miguel de Cervantes Saavedra: Don Quijote de la Mancha (capítulos 1-14)
3. María de Zayas y Sotomayor: Desengaño quinto, “La inocencia castigada” de Desengaños amorosos (See Footnote 4 - Link to Footnote section)

Poesía

4. Garcilaso de la Vega: “En tanto que la rosa y azucena”
5. Fray Luis de León: “Vida retirada” (See Footnotes)
6. San Juan de la Cruz: “En una noche oscura”
7. Francisco de Quevedo: “¡Ah, de la vida!’… ¿Nadie me responde?”; “Miré los muros de la patria mía”; “En crespa tempestad de oro undoso”
8. Luis de Góngora y Argote: “Menos solicitó veloz saeta”; “Mientras por competir con tu cabello; “Ándeme yo caliente y ríase la gente”

Teatro

9. Ana Caro: Valor, agravio y mujer
10. Pedro Calderón de la Barca: La vida es sueño, El médico de su honra
11. Miguel de Cervantes, “El retablo de las maravillas” (entremés)
12. Lope de Vega: Fuenteovejuna
13. Tirso de Molina: El burlador de Sevilla
14. Juan Ruiz de Alarcón: La verdad sospechosa

 

III. S. XVIII-presente (See Footnote 5 - Link to Footnote section)

Siglo XVIII

1. José Cadalso: Cartas marruecas (carta 7)
2. Leandro Fernández de Moratín: La comedia nueva o el café

Siglo XIX

3. Mariano José de Larra: “La nochebuena de 1836”
4. José Espronceda: “Canción del pirata”; El estudiante de Salamanca
5. José Zorrilla: Don Juan Tenorio
6. Gustavo Adolfo Bécquer: “Rima IV”; “Rima XXI”; “Rima LIII”; “Rima LXXIII”
7. Benito Pérez Galdós: Doña Perfecta
8. Emilia Pardo Bazán: “La cana”

Generación del 98

9. Miguel de Unamuno: San Manuel Bueno, mártir; soneto: “Oración del ateo”
10. Antonio Machado: “Campos de Soria” (parte VI, parte IX)
11. Juan Ramón Jiménez: Segunda antología poética (“Tristeza dulce del campo”; “No es así, no es de este mundo”; “Inteligencia, dame…”)

Generación del 27

12. Federico García Lorca: La casa de Bernarda Alba
13. José Ortega y Gasset: “La deshumanización del arte”
14. Vicente Aleixandre: “Ven...”; “Soy el destino”

Post-guerra

15. Camilo José Cela: La familia de Pascual Duarte
16. Miguel Delibes: “En una noche así” (cuento)
17. Ana María Matute: “La conciencia” (cuento)
18. Luis Martín Santos: Tiempo de silencio
19. Carmen Martín Gaite: El cuarto de atrás
20. Antonio Buero Vallejo: Historia de una escalera

 

FOOTNOTES:
1 - Se recomienda la traducción al castellano moderno de DeVoto (Editorial Castalia, Odres Nuevos, ISBN 84-7039-027-9) o cualquier edición modernizada de una antología de literatura.
2 - Se recomienda la traducción al castellano moderno de Brey Mariño (Editorial Castalia, Odres Nuevos, ISBN 84-7039-026-0) o cualquier edición modernizada de una antología de literatura.
3 - Ediciones recomendadas: Cátedra, Clásicos Castalia, Castalia didáctica. ¿Por qué? Estas ediciones os dan notas a pie con información sumamente importante y también contienen una buena introducción que os puede orientar.
4 - Ojo: Se debe entender el contexto también del quinto desengaño, o sea la estructura del libro y su propósito. Se puede encontrar eso en la introducción al texto mismo (de Zayas) o de una fuente secundaria.
5 - Para la mayoría de las obras (menos las novelas del siglo XX), vea Fernando Ibarra y Alberto Machado Da Rosa, Antología de autores españoles antiguos y modernos, Tomo II (Modernos).

 

Back to Spanish Graduate Info PageBack to Spanish Graduate Info Page